中山大学名副其实学霸宿舍!4朵金花考研复旦、武大等名校!








国际翻译学院502宿舍,在欢笑中成长,在奋斗中进步,共同进步,彼此依靠,这样一个团结友爱的学霸宿舍,有谁不想认识一下呢?

汪倩

中共预备党员,保研至复旦大学外国语言文学学院,专业为翻译(笔译)

毕业高中:安徽省芜湖市繁昌一中

本科学院/专业:中山大学国际翻译学院,英语翻译专业

本科期间曾任:2016级年级委员,2016级翻译B班班长

获奖荣誉:2016-2017、2018-2019学年中山大学优秀学生奖学金二等奖;2017-2018学年中山大学优秀学生奖学金三等奖;2017-2018学年中山大学国际翻译学院学生活动积极分子;2018-2019学年中山大学国际翻译学院优秀共青团干部;2018-2019学年2016级年级委优秀委员;2016级国际翻译学院“译带E路”笔译比赛一等奖;国家翻译学院第十一届口译大赛优秀奖

大学四年转瞬而逝,有收获也有遗憾。我对学弟学妹的建议是:珍惜这人生中的黄金时光,尽情尝试,充分体验,充分感受,充分成长。如果很早就明确了今后要升学深造的想法,就要早做计划和准备,对本科前三年的每一门课、每一场考试都应争取做到全力以赴。除此之外,可以多探索自己感兴趣的学术方向,也可以早做职业规划,备考一些资格证书或者参加相关实习。

最后,我要感谢我的三位舍友郡贤、呸呸、老唐,是他们的随和、善良、包容打消了我对于人生第一次过宿舍生活的不安和恐惧。我是个慢热的人,但幸运的是,我在慢慢融入502这个集体的过程中找到了幸福感。此外,我还要感谢我的朋友小陈,在我失落和不自信的时候,一直称赞我、鼓励我,带给我快乐,帮助我树立自信。与他们的相遇,是我大学生活以及人生中最美好的记忆。

每个人走得或快或慢,前行的方向也不尽相同,但希望大家都能找到适合自己的节奏,最终到达心中所想的地方。

罗郡贤

去向:英国杜伦大学,专业MA Education。

毕业高中:广东省惠州市第一中学

本科学院/专业:中山大学国际翻译学院,英语翻译专业

本科期间曾任:中山大学国际翻译学院团委学生副书记

获奖荣誉:2018-2019学年国际翻译学院弘毅优秀学生干部奖励金;2017-2018,2018-2019学年连续两年获得中山大学优秀学生三等奖学金;2016-2017,2017-2018学年中山大学优秀共青团员;2018-2019学年中山大学优秀共青团干部

申请之路并没有想象中的轻而易举,一路走下来的感悟就是,申请需要早做规划,早做准备。首先需要早点明确自己想申请的方向,了解相关的院校,尽早考出合格的语言成绩,进而通过实习,参加比赛和其他各类实践等来丰富自己的经历,另外本科的绩点真的十分重要,努力提高绩点一定会有回报的!!

此外,本科四年来感觉最幸运的事之一就是遇到了非常优秀且合拍的三个舍友,激励时常容易懒惰和拖延的我不断努力,作为宿舍唯一一个选择在境外升学的人,有过迷茫与挫败,有过焦虑与无措,但我的前进道路并不孤独,深夜帮我修改PS的小汪,和我探讨未来方向的呸呸以及每晚鼓动我们一起背单词的老唐,在宿舍一起努力一起欢笑的那段日子还历历在目,相信我们都会有光明的未来~

唐宇芝

考研至中山大学,专业为新闻传播学。

毕业高中:湖南省永州市江华二中

本科学院/专业:中山大学国际翻译学院,英语(商务外语)系。

本科期间曾任:中山大学国际翻译学院中外学生交流发展中心副主任

获奖荣誉:国际翻译学院2017-2018年度本科生专项奖学金;中山大学网络与信息技术中心2017年“勤工助学先进个人”;中山大学国际翻译学院学生活动积极分子。

考研之前看了很多经验帖描述考研之路的艰辛,但是真正坚持下来之后,发现更大的感受是收获感,而不是辛苦感。每一天都能收获新的知识和想法,它们为我提供新的视角来理解这个世界和社会。所以真正投入其中会发现这是一件非常有意思的过程。当然其中也会有一些不确定的时刻,这时候就离开不了家人、舍友和朋友的支持。尤其是朝夕相处的舍友和朋友们。

舍友小汪保研之后每天也坚持去自习室,我们俩一起走过了很多清晨和夜晚,一起聊专业,生活和理想。舍友呸呸总是用最窝心、最真诚的话语安慰我,让我感觉到我自身也是优秀的人。舍友罗郡是开心果,和她在一起总是在笑。以及库博,我的战友,大学四年认识他是我最幸运的事情之一。泰勒,每次和他聊天能忘掉很多烦恼。我本科的绩点并不高,但是在接触到自己真正感兴趣的专业,会发现自己更加积极地去学习。所以,即使本科期间成绩不太高也不用过度自我怀疑,能通过学校或者学院提供的平台找到自己的兴趣也是一件很有价值的事情。

吕佩珊

保研至武汉大学,专业为教育学。

毕业高中:广东省深圳市西乡中学

本科学院/专业:中山大学国际翻译学院,英语(商务外语)系。

本科期间曾任:中山大学国际翻译学院中外学生交流发展中心宣传部部长、中山大学国际翻译学院团委宣传部副部长

获奖荣誉:2016-2017学年中山大学优秀学生奖学金二等奖;2017-2018学年中山大学优秀学生奖学金三等奖;珠海大学生文化艺术节新媒体大赛三等奖;2016-2017学年中山大学国际翻译学院学生活动积极分子;2017-2018学年中山大学国际翻译学院优秀共青团员。

一场疫情匆匆将我的大学本科生涯画上句号,匆匆地收拾行李,匆匆地,来不及说再见。在前半段大学生活中,我只是脚踏实地地去完成每一件当下的事,去利用可以抓住的每一秒钟,去完成自己喜欢的、且认为值得的事。大三在俄罗斯的交换生活算是我的转型期,在这个阶段十分庆幸地,我找到了所热爱的事,并开始为之努力。后半段的大学生活,更像是沉淀。定期设立的目标,每天规定的计划,按部就班的充实的生活,在规律且有挑战性的学习中我逐渐找到自我。

我真的好庆幸好庆幸,在人生这重要的四年,能和罗郡、小汪和老唐成为很好的伙伴。罗郡是宿舍的开心果,是很暖心的人,待人友善真诚,想起她就会不自觉扬起嘴角,她是这样的女孩子;小汪是很认真的人,对待很多事情都一丝不苟、全情投入,对未来似乎一直都有很清晰的定义;老唐是很棒的人,善于思考,随和友善,她的话常常能够启发我。谢谢她们的陪伴与鼓励,无形中为我提供了前进的动力,铸造了现在的我,我会一直想念她们。

在大学生活中我们会面临着很多种选择,如果感到迷茫,那么便时刻准备着,全力以赴去对待每一件事,现在的每一分耕耘就是为未来的自己多创造一份选择。

未来无限可能,我的朋友们,愿我们各自安好,愿我们前程似锦,各自奔向自己的未来。

初审:邹一丹 审核:叶玮茵 审核发布:黄爱成
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论