日语专业考研班:2022年中国海洋大学日语语言文学(学硕)考研成功经验贴与真题回忆




引言:这是去年考研初试之前我认识的一位同学,一种在我们的学习群里讨论各种问题,非常具有学习意欲。初试和复试的时候我们又进行了相关练习日语专业考研班,在ta自己的不懈努力下,终于一战成功上岸中国海洋大学日语语言文学(学硕),相关经验供大家参考。

1,个人情况

本人大学是湖南某一本双非,专四优秀、N1,149分,四六级通过(非飘过),有省日语演讲比赛证书。

2,择校原因

1、我个人有点名校情结,而海大是一所985

2、海大的题型比较适合我

3、著名翻译家林少华老师曾是海大的日语系教授,这从侧面显示该校日语专业比较有发展前途

(补充说明:但考虑到招生人数的话,其实海大不是完美选择。2021年海大统招1人,2022年海大统招招生计划是3人,最后录取4人,扩招1人。总的来说统招人数有明显的大小年,建议大家去公众号“小海考研人”上看看,理性择校。)

3,政治

选择题37,大题答的一般。

备考心得:高中文科生,所以很任性没有听课,也很庆幸这个决定,因为政治的内容都很好理解

该科复习细节我就不赘述了。山东政治大题微压分,大家要做好选择题的部分。

4,英语

1,先是20道语法选择题,每题一分,(1/20)。

* 没有原题!有四五个专四单词书上的,总体上不算太难。

2,填词(1/10)

这题瞎蒙的 一半不会。

备考心得:这个题型我是最后一个月复习的,然后问我所认识的上岸的学长学姐,都是放弃式复习,我做了真题之后,也是打算放弃式复习。

3,翻译(5/15)

英译中

A,重阳登高起源(跟真题中秋节那个有点像)

B,神舟十三号和空间站接轨,宇航员首次在太空度过最长的三个月的时间

C,a moderately prosperous society全面小康。这个真的挺巧,我考前翻译押题背到了这个。

中译英(有点难)

A,我们要把绿色办奥、廉洁办奥、共享办奥…的理念贯穿奥运会的全过程,为世界贡献一个精彩绝伦(反正就是很棒的那些形容词,一共有三个四字短语)的奥运

B,碳中和:这个真的死了,没背过没看过这个热词,但里面有一句“减少温室气体排放”是真题里考过的

4,阅读(20/40)

前三篇单选,内容是真的不记得了,只记得看上去是不太简单的内容,生词也比较多,但做起来是那种比较顺手的,类似于英一阅读

日语专业考研班

备考心得:这个是属于花了心血比较多的一个题型了,我基本每天做两篇(以上)的阅读,基本每天都没断过。

备考资料:

5,作文(1/15)

题目:online studying and learning

这个作文我背过类似的题目,考试的时候一半的时间都在偷着乐。

5,基础日语

第一题,假名汉字互写(1/10)海大这题一直都好温柔,但我へいがい(弊害)死活想不起来咋写,其他几个忘了,简单就完事。

第二题:谚语惯用句补全句子并解释(5/15)

1、松のことは松に習ヘ、(竹のことは竹に習ヘ)2、男は度胸、(女は愛嬌)3、石の家にも(三年)4、能ある鷹は(爪を隠す)5、还有一个忘了。

备考心得:这个题分值还是蛮重的,我一直很重视这个题,从考纲说考惯用句开始我就啃了小学生700个不下20B,冲刺期也是每晚背30分钟左右,每天把小学生惯用句放枕头底下,生怕自己考场上因为这种死背题失分日语专业考研班,但最后竟然出的全部都是谚语,幸好出的不难,幸好我在得知考纲之前,我以为今年还是出的跟去年一样(谚语),把专八的谚语过了6B左右,冲刺期也过了专八谚语2B左右。

第三题,词语解释(10/20)

考前是我最担心的一个部分,考后是我自我感觉最好的一个部分,今年考的比往年要简单,大部分都是有关文法条目的

备考资料:

1、中山大学真题基础日语的第三题(叨一句,中山的词语解释全部是综合日语教程上的)

2、综合日语教程课后单词以及文法的总结

第四题:根据所给文法条目造句(5/15)

考纲说的是三词造句,但考前总结了N1N2文法难题,不算难

第五题:文法四选一(10/20)不算难,N1文法水平。

第六题:阅读(20/40)常规部分(单选四选一,没有主观题)

N1水平,我记得有个原题是N1的还是专四的来着

第七题:不常规部分(15分的古文阅读)内容是一群很可爱的童子在大殿上玩耍,有选择题、填空题

第八题:翻译(1/15)日译中:水泥桶中的一封信片段。中文写下来大概自命题对折答题卡的一面的一半。

备考资料:A,专八翻译.B,雪国、心选段。C,报了几期初心的翻译班。D,三笔教材、真题。E,中山的真题(文学翻译为主)➕海大专硕真题

第九题:作文(1/15)题目是“残業文化について”我写的不算太出彩

基础日语用到的一些参考资料(平时练手日语专业考研班,不具体到题型)

南开大学基础日语全套;中山大学基础日语全套;北二外基础日语全套

北外基础日语全套;海大基础日语全套(前期1遍,后期1遍➕复盘➕模考5套);全国外国语名校基础日语;专八;N1(冲刺期老N1)。

6,综合日语

日语专业考研班

第一部分:语言学(75分)

1,按语种给30个词分类(20分)

2,给你五个词左右,选词填空,然后要变换它的正确形式(10分)如:弟ねこ

父は毎日( )ジョギングする。我填的(弟と),但愿我没理解错题目意思

3,原义和引申义(20分)比如暖かい飯暖かいお持てなし

分别解释原义和引申义,并分别指出哪个例子是原义哪个是引申义

4,关于外来语定义看法的的一篇材料(10分)首先要你总结学术界定义外来语的三种看法。接下来要你基于上述内容画图表示(这个挺新颖的)

5,中国語と日本語の違い(日本語学習を基に)(15分)老题了。

第二部分:文学(75分)

1,重要文学作品、作者标音(10分)

建议平时用日语背书。这样这道题就能变成正式进入文学部分的つまみ

2,判断题(10分)

不难,里面有一个松尾芭蕉は元禄時代の俳人である印象挺深的日语专业考研班,备考的时候学长讲过这题

3,名词解释(5个20分)

都挺常规的,但没我平时模考发挥好

4,第一篇文学阅读(25分)

太宰治の富嶽百景选段·根据材料回答问题

1、天下第一茶馆的意思

2、作者对天下第一茶馆的看法

3、根据文章划线句子推测作者想法

4、作者眼中的富士山的美

5,第二篇文学阅读(15分)

堀辰雄与文学評論的一篇议论文

1、作者(堀辰雄)为啥说自己扎根在芥川龍之介之中

2、3、都是根据材料回答问题

4、介绍堀辰雄的文学流派、代表作

最后给大家的一些备考小建议

1、11月开始进行模拟考试

2、每天做好时间记录

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

评论